Insights and Illustrations Blog

 Hello everyone!

I wanted to let my viewers know that I have started another blog. I will still be using this blog, though it will remain mainly as my art blog. The idea is for Ewelina's art to be more of a blog for my professional art, VFX, 3D, Painting work. Along with the technical and artists comments regarding the creation of my work. Though there will be overlap between the two blogs

While My Insights and Illustrations blog will be be a collection of more personal and spiritual insights that may attract a different kind of audience. This is something I have been working on in my own time parallel to my professional work I do. It came from the desire to share more authenticity and to creatively expression more through my writing. 

Some of these posts you may recognize as I have posted them on my art blog. I have more that I will be creating as time goes on. 

For my Polish viewers and family. I will make more of an effort to make my posts accessible in polish.

Lastly, I wanted to thank everyone for all the views throughout the last 13 years that I have worked on this Blog. This has been a way for me to offer a window into my world and creations, to connect and take people on a journey through my process. Though at times, I felt like nobody was watching. 

Now I'm very grateful for all the views I have been getting from around the world! 

Lots of love <3 

-Ewelina 

Pl:

Witam wszystkich!

Chciałam poinformować moich widzów, że założyłam kolejnego bloga. Nadal będę korzystać z tego bloga, choć pozostanie on głównie moim blogiem o sztuce. Pomysł jest taki, aby twórczość Eweliny była bardziej blogiem dla mojej profesjonalnej twórczości artystycznej, efektów wizualnych, 3D, malarstwa. Wraz z uwagami technicznymi i artystycznymi dotyczącymi powstania mojej pracy. Chociaż oba blogi będą się nakładać

Blog Moje spostrzeżenia i ilustracje będzie zbiorem bardziej osobistych i duchowych spostrzeżeń, które mogą przyciągnąć inny rodzaj odbiorców. Jest to coś, nad czym pracuję równolegle z pracą zawodową. Wynikało to z chęci dzielenia się większą autentycznością i twórczego wyrażania się poprzez moje pisanie.

Niektóre z tych postów być może rozpoznajecie, ponieważ zamieściłem je na moim blogu poświęconym sztuce. Mam ich więcej i będę je tworzyć z biegiem czasu.

Dla moich Polskich widzów i rodziny. Postaram się, aby moje posty były dostępne w języku polskim

Na koniec chcę podziękować wszystkim za wszystkie wyświetlenia, które napłynęły przez ostatnie 13 lat mojej pracy nad tym blogiem. To był dla mnie sposób na udostępnienie okna na mój świat i twórczość, nawiązanie kontaktu i zabranie ludzi w podróż przez mój proces. Chociaż czasami miałam wrażenie, że nikt nie patrzy.

Teraz jestem bardzo wdzięczna za wszystkie widoki, które dostaję z całego świata!

Dużo miłości <3

-Ewelina

#blog #Art #authenticity #polka

An Open Tulip in Spring

Study done in procreate

Sorry for the late posts. A lot of change has been happening for me and like the flower opening up. I am slowly opening up my creative world to others again. if you haven't already, make sure to check out my Instagram at: @evysartuniverse

#procreate #digital painting #art

Polish countryside painting

 I've been working on and off on this painting for a couple of months. Sometimes, the inspiration comes and goes. This place is important to me. So, I wanted to capture it properly and maintain the feeling I get from it. Like a memory I can look up at when I feel nostalgic for home. The painting is acrylic on canvas.

#painting #acrylic #artist #art #artstagram #painter #hills #countryside #flowers #artistoninstagram #artystka #polish #Poland #polska #nature #Natura #kwiatki #moon #polka #podkarpackie #sanok #trees #polskanatura #polska #polskajestpiekna #księżyc #acylicpainting #malarka #polishartist

Galactic roses

It's a concept I've seen in my mind and been working on for some time on and off. The idea came from the movie Beauty and the Beast, where the rose represented the characters' lifespan. But instead of the whilting rose, I imagined a new galaxy being born from one rose to the next. The energy is just spilling over into the next rose. Life just continued on and expanding into another form in the next rose.

The digital painting is done in procreate on iPad.

#rose #roses #art #artist #artistoninstagram #artstagram #digitalpainting #space #stars #galaxy #galactic #noAi #illustrator #galacticroses #artysta #róże #galaktyczne #space #polskaartystka #polka #gwiazdy #kosmiczna #sztuka #2d #2dart

Painting Journal work part 2

 Montreal 

Night time city stroll

Nocny spacer po mieście

Grandmothers

Babcię

En: Been connecting to my roots through these paintings of my grandmothers. They left too soon, leaving behind a hollow space in me that longs for their presence once again. I painted these portraits to capure my grandmother's essence and honor them. Painting them has made me feel closer, like a cord that connects me to them. It made me realize that relationships with loved ones can still grow even after their passing  

Acrylic on canvas

Pl:Łączę się z moimi korzeniami poprzez te obrazy moich babć.  Odeszli zbyt wcześnie, pozostawiając we mnie pustkę, która tęskni za ich obecnością ponownie.  Namalowałam te portrety, aby uchwycić esencję mojej babci i oddać jej cześć.  Malowanie ich sprawiło, że poczułam się bliżej, jak sznur, który mnie z nimi łączy.  Uświadomiła mi, że relacje z bliskimi wciąż mogą się rozwijać nawet po ich odejściu  

 

Misiu

 

 

 

EN

Misiu

This is a personal painting of my cat Misiu, he died last year and it took some time to finish. Now I have this memory. Painted in acrylic on canvas.

You were my best buddy for almost 15 years. I miss you everyday, your adorable, cozy, softness, gentle nature, and the constant connection with you. I have grown used to having you always around wanting to play and nap beside me. You made everything feel better. Your soft and gentle nature was very soothing for me over the years.

Your passing made me feel that these amazing experiences died with you. But now I see your final teaching in my life is to create a void for those aspects to come back multiplied.

Thank you for being in my life. You will always be my buddy.

 

PL:

Misiu

To jest osobisty obraz mojego kota Misiu, który zmarł w zeszłym roku i trochę czasu zajęło mi jego ukończenie. Teraz mam to wspomnienie. Malowany akrylem na płótnie.

Byłeś moim najlepszym kumplem przez prawie 15 lat. Tęsknię za tobą każdego dnia, za twoją uroczą, przytulną, łagodną naturą i ciągłym połączeniem z tobą. Przyzwyczaiłam się do tego, że zawsze jesteś ze mną i chcesz się bawić i drzemać. Sprawiłeś, że wszystko było lepsze. Twoja miękka i delikatna natura była dla mnie bardzo kojąca przez lata.

Twoje odejście sprawiło, że poczułam, że te niesamowite przeżycia umarły razem z Tobą. Ale teraz widzę, że twoim ostatnim nauczaniem w moim życiu jest stworzenie pustki, aby te aspekty powróciły zwielokrotnione.

Dziękuję, że jesteś w moim życiu. Zawsze będziesz moim kumplem.

 

#cat #petportrait #art #artist #painting #acrylic